Pomellato's most iconic ring design, with its copyrighted 'nude' stone, is meant to be mixed-and-matched or worn boldly alone.